Plantilla habitación - Room template

ES:

He diseñado una plantilla para hacer habitaciones popup en miniatura con mis alumnos del instituto. Es solo una base para las paredes y el suelo, que lleva una rejilla de puntos para poder medir los elementos a ojo. También lleva una hoja con rejilla de puntos a la misma escala (5mm) para trazar encima los objetos que quieras construir. Anotaciones en castellano, inglés y árabe porque es lo que hablan mis alumnos.

Este pop-up está inspirado por los libros pop-up de carrusel con los que se hacen casas de muñecas, y por las miniaturas que a veces enseña en sus redes Julia Yus.

EN:

I designed this template for making pop-up rooms with my high school students. It's just a base for the walls and floor, dot-gridded so you can eyeball the measurements for furniture and such. There's also a dot-gridded extra sheet so you can draw your elements there, all in the same spacing (5 mm). Notes in Spanish, English and Arab because that's what my students speak.

This pop-up is inspired by carousel books, commonly used for doll houses, and by the pretty miniatures that Julia Yusfeatures in her socials from time to time.